Conectar

Ayudar a aumentar los lazos hispano-japoneses

つなぐ:スペイン人と日本人の絆を増やすためのお手伝い

Mens sana in corpore sano

Creación de actividades centradas también en la revitalización

心身ともに健康に:心の活性化を柱にした活動の創造

Intercambio cultural

Mejora constante del entendimiento entre ambas culturas

文化交流:お互いの文化への理解をより揺るぎないものに

Sostenibilidad

Respeto por la Naturaleza y Medio Ambiente en todas las actividades e iniciativas

持続可能な取り組み:すべての活動において自然と環境を大切にする

Las ideas mueven el mundo

Difusión de contenido útil y relevante para las comunidades

アイデアで社会を動かす:コミュニティに役立つすぐれたコンテンツの普及